Prevod od "su mi stavili" do Češki

Prevodi:

dali mi

Kako koristiti "su mi stavili" u rečenicama:

Ali nakon što su mi stavili "uzde" i nije bilo tako loše.
Ale když mi dali postroj, nebylo to tak špatný.
Mislim da me je nešto što su mi stavili u piæe nateralo da se skinem.
Myslím, že mi dali něco do piva a po tom jsem se svlíknul.
Oni su mi stavili glupu masku.
On mě nutí nosit tyto směšné masky.
Jesi li znala za otrov koji su mi stavili u glavu?
Vedela jsi o tom jedu, který mi dali do hlavy?
Stvarno su mi stavili muda u mikser.
To je v prdeli. - Mají mé koule v mlýnku na maso.
To su mi stavili u ruke...
Když jsem přišel vrazili mi do ruky tohle a-
Jasno su mi stavili do znanja da me ne žele ovde.
Jasně mi řekli, že už mě v tom nechtějí
Gubio sam-- sve sto su mi stavili u glavu... sve sto me je cinilo razlicitim... posebnim.
Ztrácel jsem to. Všechno, co mi dali do hlavy. Všechno, čím jsem se lišil.
Bez obzira na sve, Jasno su mi stavili do znanja da ako ga se budu doèepali... da neèe brzo umreti.
Na druhý straně mi bylo jasně řečeno, že jestli ho dostanou do ruky, nebude to rychlý.
Ureðaj koji su mi stavili da vide da li sam ovdje, ili ovdje, ili radim ovo... ili ovo.
Věcička co mě dali, aby viděli jestli jsem támhle, nebo tady, jestli dělám tohle... nebo tohle.
Pokušao sam se izvuæi prièom ali... ali kada su mi stavili povez preko oèiju mislio sam... da sam gotov.
Snažil jsem se z toho vymluvit, ale... ale když mi zavázali oči, myslel jsem... že je po mně.
Bog zna što su mi stavili u auto.
Bůh ví, co mi dali do auta.
Mama i tata su mi stavili filter na njega.
Máti s tatíkem tam maj filtr.
Naveli su me na trag Rosuma, a kada sam otkrio pravu istinu, u kola su mi stavili bombu.
Nasadili mě Rossumu na stopu, a když jsem objevil skutečnou pravdu, tak mi dali do auta bombu.
Prošli put su mi stavili elektriène žice na ne baš lepa mesta.
Posledně mi připojili elektrody na hodně citlivá místa.
Jedva da se vidi ožiljak gde su mi stavili cev prošlog meseca.
Ta jizva, kudy mi do krku minulý měsíc prostrčili trubici, skoro není vidět.
Jasno su mi stavili do znanja da ne žele da doðem.
Je to docela jasné nechtěli abych přišel.
Pogriješili su kada su mi stavili gips.
Oni něco pokašlali, když mi dávali sádru.
Da li misliš da su mi stavili srce majmuna, ili tako nešto?
Co to má být? Netransplantovali mi třeba paviání srdce?
Nisam znala koji bih, pa su mi stavili svih šest u jednu èašu.
Nemohla jsem se rozhodnout, kterou limonádu chci, tak jsem všech šest smíchala do jedné. Víš, jak to chutná?
Kad su mi stavili "uzde" vidjela sam i èula mnogo toga.
Když jsem měla postroj, viděla a slyšela jsem spoustu věcí.
Rukavo bih se, ali ovi pametnjakoviæi su mi stavili lisice sa razlogom.
Potřásl bych ti rukou, ale tito chytří chlapi mi nasadili želízka za jednu kravinu.
Misato i njeni sabornici su mi stavili ovo èudo oko vrata.
Misato-san a její posádka na mě nasadili tuhle věc.
Ove siledžije su mi stavili vreæu na glavu.
To mě moc mrzí. Nechtěl jsem tě vyděsit.
I izgleda, neko je mislio da sam propustio cijelu Deda fotografija stvar, pa su mi stavili kopiju na ormariæ.
A očividně si někdo myslel, že jsem nezachytil tu věc s fotkou Stark, takže ji dali na mou skříňku.
Roditelji su mi stavili kljuèeve u sef, ispod njihovog kreveta.
No, moji rodiče si nechávají klíče v trezoru pod postelí.
Možete li verovati da su mi stavili èip u ruku da ne bih pio pivo?
Věřili byste tomu, že do mě dali čip a teď nemůžu pít pivo?
Mislim da su mi stavili kameru u sobu.
Myslím, že mi dali do pokoje kameru.
Mama i tata su mi... stavili knjigu na glavu i otišli.
Rodiče mi dali na hlavu knihu a odešli.
4.2355189323425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?